很顯然，知名專家基本上沒有時間自己翻譯材料。一個人翻譯并出版一本書，需要多達(dá)數(shù)年的周期，這恐怕是很多人堅持不下來的。而且，國內(nèi)普遍有一種現(xiàn)象：書籍翻譯多是由導(dǎo)師牽頭，研究生...
現(xiàn)在每天我們都會看到大量的國外新聞，而翻譯在這里起著重要的作用。今天尚語翻譯公司帶大家了解新聞材料翻譯的相關(guān)注意事項：第一、直譯或基本直譯新聞標(biāo)題。直譯和意譯孰是孰...
翻譯作為現(xiàn)在比較重要的一項工作，在各領(lǐng)域中都會有需要。翻譯是不是很貴?這是不少人的疑問，其實要說翻譯的話，從價格來看受到不少因素的影響，不妨來看看翻譯公司收費標(biāo)準(zhǔn)，根據(jù)自...
現(xiàn)在國際交流比較多，商貿(mào)合作等也越來越頻，不過受到語言上的限制，為保障順利進(jìn)行，翻譯都成為了非常重要的中介。專業(yè)翻譯公司縱觀如今各大翻譯公司發(fā)展，整體的運行都還是很不錯，那...
從翻證的分類看，證件翻譯是比較常見的代表，應(yīng)用比較多。關(guān)于證件的翻譯也不是那么簡單的事情，其中涉及到的事項還是比較多，要求也都各有不同，那么如何才能做好專業(yè)證件翻譯?1、翻...
尚語翻譯是目前很多國際會議首選的最佳服務(wù)商之一，2011年自尚語成立以來，為各大企事業(yè)單位、政府機構(gòu)及國際會議服務(wù)商提供專業(yè)的同聲傳譯設(shè)備服務(wù)。以下簡單介紹下設(shè)備的組成...
翻譯并不是小事，一份好的翻譯作品是需要經(jīng)過層層梳理、理解，然后再進(jìn)行對照，其中要求和注意事項比較多。以北京翻譯為例，想要做好翻譯工作，應(yīng)當(dāng)要嚴(yán)格地按照要求進(jìn)行，那么翻譯的主...
尚語翻譯公司每年為上百場國際會議提供同聲傳譯設(shè)備的搭建、安裝和全程技術(shù)支持,是一家擁有豐富行業(yè)經(jīng)驗和專業(yè)服務(wù)品質(zhì)的同傳設(shè)備租賃公司,也是您舉辦各類會議活動時選擇同...
尚語翻譯公司每年為上百場國際會議提供同聲傳譯設(shè)備的搭建、安裝和全程技術(shù)支持,是一家擁有豐富行業(yè)經(jīng)驗和專業(yè)服務(wù)品質(zhì)的同傳設(shè)備租賃公司,也是您舉辦各類會議活動時選擇同...
駕照翻譯不像翻譯其他作品類的，雖然說不需要有很強的文字功底，但是也需要了解駕照翻譯的一些細(xì)節(jié)問題，為了保障這種駕照翻譯的有效性確實需要做一些功課。尚語專業(yè)翻譯公司尚語...
很多人越來越傾向去做法語翻譯，那么對于法語翻譯的話大家又了解多少呢?其實我覺得翻譯這種東西確實是需要靠日積月累的，同時我們需要講究一些方法。今天尚語翻譯公司來給大家...
在進(jìn)行電力翻譯的過程中，往往都需要相關(guān)譯員必須作出很好的水準(zhǔn)才行，同樣需要相關(guān)的翻譯公司做出更多的準(zhǔn)備，而且這其中涉及到的翻譯人員也都需要去具備以下這些方面的能力。一...
大家都知道，其實我們不管是在電視上還是在其他的一些網(wǎng)絡(luò)媒體路上，都能夠發(fā)現(xiàn)廣告的身影，其實廣告在我們生活當(dāng)中無所不在。那么對于廣告翻譯來說什么是最重要的呢?如何將廣告...
目前隨著中國境內(nèi)新冠疫情得到了有效的控制，國外疫情不嚴(yán)重的國家也開通了航班，新型冠狀病毒檢測報告單翻譯、COVID19核酸檢測報告單翻譯成為了出入境不可或缺的證明身健康狀...
由于公證事項種類繁多，涉及的面很廣，因此，與相對較為穩(wěn)定的合同語言、信用證語言相比，公證語言的變化較大，尤其是要素式公證語言，不容易把握。然而，作為一種法律文體，涉外公證文書在...
2020年的疫情期間,國際性的會議以及公司內(nèi)部會議沒辦法像往年一樣進(jìn)行線下舉辦。因此線上會議成為時下重要溝通方式,正常情況下上述會議在多語言情況下為了提高溝通效率、節(jié)...
2020年由于疫情的原因，國際性的會議無法像往年如期舉行。因此線上會議成為時下重要溝通方式，跨國公司、國際會議往往有多語種溝通的需求，比如國外總部給國內(nèi)的同事進(jìn)行遠(yuǎn)程培訓(xùn)...
跟著現(xiàn)代社會的迅速開展，與世界接軌已經(jīng)成為開展的新方向。因而，關(guān)于從事翻譯工作的小伙伴來說，實乃最佳機會。可最近了解到有一些翻譯工作者抱怨新的圖紙翻譯工作太難，尋求幫助...
跨國商務(wù)活動越來越多，不少企業(yè)在接待外賓是需要專業(yè)商務(wù)翻譯。尤其是一些比較重要的商務(wù)場合肯定也是需要翻譯在現(xiàn)場，這樣完成翻譯工作也會更加容易一些?？赡苡幸恍┥虅?wù)陪同...
外國人來華工作簽證，很多人自然聯(lián)想到出國簽證手續(xù)。是的，當(dāng)一部分國人選擇出國的時候，我們中國巨大的就業(yè)市場和空間也吸引了越來越多的外國人才來華發(fā)展，特別是最近幾年，中國推...
在現(xiàn)在全語種服務(wù)組中，又接觸到了小語種到中文的翻譯。通過機器翻譯，使語言經(jīng)歷外語—英語—中文這樣一個流程，完成外語到中文的翻譯。這種翻譯模式拓寬了翻譯的方式和可能性，機...
醫(yī)學(xué)論文的翻譯難度在整個文檔翻譯服務(wù)中都是較高的級別。能夠提供專業(yè)醫(yī)學(xué)論文翻譯服務(wù)的公司不多，因為高等級的醫(yī)學(xué)翻譯譯員十分稀缺。要想保障醫(yī)學(xué)論文翻譯的專業(yè)性，需要重...
尚語翻譯公司設(shè)立有專業(yè)的日語翻譯項目組，擁有各個行業(yè)領(lǐng)域的專職日語翻譯人才，也擁有日語母語譯員，致力于為個人及企事業(yè)單位提供專業(yè)的日語付費翻譯服務(wù)方案。如果您正在尋找...
專業(yè)的翻譯公司都有自己的質(zhì)量審校部門，該部門的主要工作就是保障譯文交付的質(zhì)量是合格的。所以在質(zhì)量審校部門工作的翻譯老師自身的專業(yè)水平是過硬的。這里借著尚語翻譯內(nèi)部...
關(guān)注官方微信